文化交流在中美关系中发挥润滑剂和催化剂的作用,在两国人民间搭建起沟通和理解的桥梁。在中美人文交流高层磋商机制框架下,中美文化交流取得了丰硕成果,为增进两国人民的相互了解和友谊做出了贡献。
政府间文化合作机制不断加强。2010年以来,两国中央及各级政府、文化机构、企业间签署了16项文化合作协定及谅备,中美地方各级政府在文化领域机制性合作日趋完善。
文化艺术交流活动空前活跃。过去5年来,中美两国文化机构分别在对方国家举办了数百场介绍本国优秀文化艺术的文化交流活动。“中国:一个国家的艺术”系列、“欢乐春节”展演等交流活动在美国成功举办;“史密森民俗节中国主题活动”在美广受赞誉。
人文思想领域对话深入开展。中美双方鼓励文化学者和专家开展对话,特别是文化领域的美国汉学家和从事美国文化研究的中国专家间的对话。截至目前,文化部和美国国家人文基金会已联合举办了三届“中美文化论坛”。莫言等中国文化学者也将于年内赴哥伦比亚大学等美国知名学府展开思想文化领域深度交流。
文化产业领域合作全面展开。文化部积极促进中美在文化产业领域开展务实合作。两国文化产品更加注重通过商业渠道进入对方市场,在动漫、艺术创作与艺术管理等领域开展卓有成效的交流。
中美青年文化领域交流与合作广泛。双方开展了一系列旨在促进两国青少年相互了解的文化交流活动,“芝加哥大学中国文化节”“带我去中国”等活动对推动美国青少年了解和喜爱中国文化发挥了重要作用。
为进一步促进中美两国人民间的相互了解,为两国关系健康稳定发展创造有利的文化氛围,文化部将推出“跨越太平洋——中美文化交流合作项目”,通过一系列包括政府官方交流、中国文化名人及艺术大师讲座、视觉艺术展示、表演艺术交流、民俗文化传统展示等活动,向美国民众深入介绍中国文化,拉近中美人民间的情感距离。
在两国官方交流方面,两国政府派团互访,以增进对彼此文化发展和管理体制的了解,探讨未来加强交流与合作的机会。文化部还将通过政府资助的方式,鼓励全国各类文化机构积极开展各领域的中美文化交流;新成立的中国国家艺术基金,也将对美国及其他国家文化交流项目提供资助。中国积极鼓励更多有竞争力的文化企业和文化产品进入美国市场,成为中美文化交流与合作的新力量。
文化如水,润物无声。平等有效的文化交流与合作,将为中美两国伟大人民之间搭建起一座跨越太平洋的文化理解之桥,也将进一步夯实中美新型大国关系的民意和社会基础。(转载自人民日报)